This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 2 '01 eng>esl clip cargador pro closed ok
- Aug 2 '01 esl>eng El Puente del Rio Kwai Bridge on the River Kwai pro closed ok
- Aug 1 '01 eng>esl shelter refugio pro closed ok
- Jul 31 '01 eng>por cuvette tina easy closed ok
- Jul 29 '01 por>eng acidez em solução normal/subst.voláteis/resíduo mineral fixo normal acidity in solution/volatile compounds/fixed mineral residue pro closed ok
- Jul 29 '01 por>eng isotopos abundance of isotopes easy closed no
- Jul 29 '01 por>eng isotopos abundance of isotopes easy closed no
- Jul 29 '01 por>eng avogadro Avogadro's number easy closed ok
- Jul 29 '01 por>eng alcoois alcohols easy open no
- Jul 29 '01 por>eng alcoois alcohols easy open no
- Jul 29 '01 por>eng alectroidica electromagnetic theory pro open no
- Jul 30 '01 eng>esl Call me as things come up! Llámame cualquier cosa. easy closed ok
- Jul 28 '01 esl>eng de menos insufficiently pro closed no
- Jul 27 '01 eng>esl GAVAGE clarification easy open no
4 Jul 27 '01 eng>esl Sterility Hood explanation easy closed no
- Jul 27 '01 eng>esl Sterility Hood campana estéril easy closed no
4 Jul 27 '01 eng>rus Sea-Tac Seattle Tacoma airport easy closed no
4 Jul 26 '01 esl>eng mACIZA hot chick easy closed no
- Jul 25 '01 por>eng colorações dyes or colors pro closed ok
4 Jul 25 '01 esl>eng tapado, compactación de pozos, reparación de pavimentos y veredas filling and patching of potholes, road and sidewalk repair pro closed ok
4 Jul 26 '01 esl>eng Carta de Entendimiento Memorandum of Understanding pro closed no
- Jul 25 '01 por>eng BOPP-polipropileno biorentado coextrusado termosoldável below pro closed no
- Jul 20 '01 eng>por biased distribution distribuição com erro sistemático easy closed ok
- Jul 24 '01 esl>eng carga lectiva course load easy closed ok
4 Jul 23 '01 por>eng quadro de missionários is one of the missionaries for/of this church easy closed no
- Jul 23 '01 por>eng em plena comunhão XX is a member of this church in full fellowship easy closed no
- Jul 23 '01 eng>esl some entomology below pro closed ok
4 Jul 22 '01 esl>eng buco maxilo facial oromaxillofacial easy closed ok
- Jul 23 '01 esl>eng I would like this to be translated?? below easy closed no
- Jul 21 '01 por>eng Estatística Probabilística Probability Statistics pro closed ok
- Jul 21 '01 eng>esl generic formulary drug sorry easy closed ok
- Jul 21 '01 eng>esl generic formulary drug below easy closed ok
4 Jul 19 '01 por>eng Varios de Estatística Geral below pro closed no
2 Jul 20 '01 eng>eng wherein, whereby eurodic easy closed no
- Jul 6 '01 eng>deu steriod Steroid easy open no
4 Jul 19 '01 eng>sve shelf-live lagringstid pro closed ok
- Jul 19 '01 esl>eng Jefe de Química Head Chemist easy closed ok
- Jul 18 '01 eng>esl PALLET palet, paleta pro closed no
- Jul 17 '01 eng>esl Neurodevelopmental de neurodesarrollo easy closed no
- Jul 16 '01 eng>esl well pocillos pro closed ok
- Jul 16 '01 esl>eng Compareciente Those appearing... easy closed ok
- Jul 16 '01 esl>eng espro q este muy bien I hope you're doing well. easy closed no
3 Jul 16 '01 esl>eng Pollitas de reemplazo replacement chicks pro closed ok
4 Jul 16 '01 eng>esl orthotics Soportes para pie plano easy closed no
4 Jul 14 '01 eng>esl docium cyclamate andpolioxietileno sorbitan monsterate ciclamato sódico y monoestearato de sorbitan polioxietilenado pro closed no
- Jul 12 '01 esl>eng Un beso y un abrazo hugs easy closed ok
- Jul 12 '01 eng>esl "Randomized double-blinded..... prueba aleatoria en doble ciego easy closed ok
4 Jul 12 '01 esl>eng Glicoeteres glycoethers pro closed ok
- Jul 9 '01 por>eng na casa do ferreiro o espeto e de pau The shoemaker's wife is always worst shod easy closed no
- Jul 12 '01 eng>esl IN THE FORM OF con easy closed no
Asked | Open questions | Answered